« 2005年11月 | トップページ | 2006年1月 »

2005/12/31

大晦日。

2005年もいよいよ暮れ、新しい年がもう目の前に迫る今、過ぎた一年を振り返るより明けてからの一年に期待する気持ちでわくわくしながら過ごしています。

お仕事の方は成人式の振袖も仕立てあがってお客様の手元にお渡しでき、年内にしなければいけないことも全て出来ました。それは全てオットや両親が務めて下さったことなのだけれど、あの日々の慌しさの中では本当に偉業だと思いました。ありがとうございました、という気持ちでいっぱいです。
私自身、いろいろ迷いながら一日一日をやっとの思いで進んだ一年だったように思います。来年はどうでしょう。まだまだ迷いながらではあるけれど、やはり両親に そして何よりオットについて進んでいける日々を過ごしていきましょう。

この一年、何より この店をご愛顧いただいた多くのお客様にも心から感謝申し上げます。
ありがとうございました。
まだうちの店をご利用いただいたことのない方も、どうぞ新しい年もよろしくお願い申し上げます。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2005/12/12

ご愛顧に感謝いたします。

数ものの お誂えの風呂敷が 追加に追加を重ねていただきまして、納期をずらせながらではございましたが全てお納めすることができました。
その間にも、ご遠方よりお越しいただき、お誂えもののご用をいろいろと受け賜りまして、ありがとうございました。

帯揚げや風呂敷、おきものからお襦袢・羽織まで、男物女物と、母より教わることも多く、数をこなすことで また少しお誂えの仕事に馴染んできたように感じます。が、まだまだ奥が深く、不器用な自分が何かと心配になるものです。

051212そのような中にありましても お仕立てに出したお品物が順次仕上がって参りました。写真ではご紹介できない帯やふくさなどもあり、店に届いたお品物は あとはお客様にお納めさせていただくだけでございますが、まだ仕立て先に出ているものもあります。それらも年内にお届けできるように進めております。

気になっているお品物がございます。
ご自身でお染になった上、刺繍を施したお振袖を お襦袢もご一緒にお仕立てさせていただくのですが、ご持参くださるそうですが、それがまだ 手元に届いておりません。来年の成人式は一月九日ということですので、まだまだ見習いの身の私などは時間が気になって仕方がありません。どうぞ晴れの日を無事に迎えられますことをお祈りいたします。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

« 2005年11月 | トップページ | 2006年1月 »